実録!勇気さんのタイ日記



☆2000/01/09☆
今日の一言(パイ タラート マー カー)


今日友達が帰りました。
なんだかずっと日本の香にど〜っぷり浸かってたので、
急にさびしくなりました・・・。急にバンコク生活に引き戻されて混乱してま
す・・
・。

ところで、結構、このアテンドで、バンコク新発見。
やっぱり、この国はまだまだ、危険だね・・・。
タイ人のいやなとこ再確認出来ました。
タクシーはぼったくりまくり・・。観光客はほんとにいいカモなんだね。
びっくりしたもん・・・。ホテルとタクシーがぐるになって、
知らないはずないところをしらばっくれて、遠回りして、
終いには「あ〜思い出した!!あそこかぁ・・・・でも、発音がちがう(悪い)
から、判らないよ。」
とか得意のいい訳言って、15分で着くところを、45分ぐらいかけて来た
り・・・。
おかげで、私は待ちぼうけ・・・・。
でも、「知らないはずない!!」とかって、観光客にはわからないもんね〜。
それとかね。観光地前に止まってるトゥクトゥク・・・、行き先言っても、
その行き先の前に、変なショッピングセンターに寄ってそれから、
目的地に連れてってやる、とか勝手に決めようとしたり・・・・。ぐるになって
金儲け状態。
なめんなよ〜って感じ・・・。
あと、やっぱり夜は、なんかこわい・・。毎日5時には家にいる私が、夜11時
頃まで夜遊びしました。とは言っても、デパートとレストランに行っただけだけど。
もちろん、出稼ぎぞうさんは健在、象使いは寄ってくるし、バイクタクシーの人
の目もなんだかぎらぎらしてる・・・。一人で歩いてたら、へんなタイ人が声かけて
来るし・・。

し・・。
友達2人は、またまたタクシーで、道に迷ってしまい、真っ暗な道に入って行っ
てし
まったらしく、かなり緊張したそうです・・・。

友人の感想。さんざん「バンコク満喫した〜。」と喜んでたくせに、
「やっぱり、ここには住めない。」「ここは、まだこわいとこだね。」
だってぇ〜。住んでる私の立場は一体・・・・??

一言。「ユー ティーニー マイダーイ」(ここには、住めません!)
「ユー」(住む)、「ティーニー」(ここ)、「マイ」(否定)、「ダーイ」
(可能
の助動詞)

昨日は時間がなくて、マッサージ行けませんでした。今度ご報告しまーす!!


そーそー、おいらも天津でやられてことある!
しかも、空港内でも、いきなりにこやかに寄って来て、いきなり握手されて・・・ タイもそいうことあるもんだねぇ。
住めば都って言うしね。ナにか違うような・・・(^^;
(美沫)

つづく・・・

〜タイ日記の表紙へ〜



Please send your impression to miawa@gentei.org
Minoru MIKAWA - DIARY - ASTROLOGY /MOTORCYCLE / RALLY/DART TRIAL / NEKO / GUEST BOOK