実録！勇気さんのタイ日記
☆1999/11/23☆
今日の一言（ローイ クラトン）
ちょっとご無沙汰です。
お元気ですか？
私は学校４日目。毎日とても楽しいで〜す。久々に、爆笑してます・・・。
ところで、昨日タイの御祭りでした。学校の先生がいってた。
その名も「ローイ クラトン」・・・「ローイ」（流す）「クラトン」（灯篭）・・・スコータイ時代から伝わるタイの灯篭流しだって。
４月のソンクラーン（旧暦の正月）に次ぐ大規模な水に関わる御祭りです。
でも、学校は休みじゃなかった・・・・
水の精霊への感謝の念と、「日ごろ水を汚してごめんなさい」という川や運河へのお詫びの意を表して行われるとも、天上のブッタへの祈りを捧げるため、はたまた厄払いと御願い事と兼ねて行われるとも言われているとのこと・・・・。
スコータイ県の遺跡公園で行われるのがもっとも知られてるらしいんだけど、バンコクでも水の有るところでは、まあ、いたるとこでバナナの葉を使い蓮の花の形に作った物の真中にろうそくを立てた灯篭を流す、または浮かべたりしてました。
なんだかんだ言って御祭り騒ぎ。
マンションのプールにも飾り付け、「灯篭流し」ならぬ、「灯篭浮かべ」やってた・・・・
タイ人は、お風呂にも浮かべたりするらし〜。変なのぉ・・
スーパーの前の屋台でも「おくさん、安いよ。灯篭３０バーツ！！」
と日本語で、売りこまれました。
もちろん夜が盛りあがり、いたる会場で美人コンテストやったり、
花火あげたり大騒ぎだったみたい・・・・
バンコクではやっぱり、チャオプラヤー川（メナム川）沿いが一番盛大だったみたいですぅ。
残念ながら夜外出禁止の私は家で花火の音のみ聞いてました・・・・かわいそ〜！！な私。
今日がっこで、行った子に聞いたら川沿いのホテルでご飯を食べながら、灯篭流してなんだか大騒ぎしてた・・・と言ってました。
日本人には、やっぱイマイチよく理解できないよ〜な感じみたい。
そのご飯が異常に高くて、ホテルによっては、２０００バーツとかしてたと言うことです・・・
日本の物価でいったら、２００００円くらいの感覚よぉっ！！
在タイ外国人向け商売、大繁盛ってかん
じ。
ちなみに川沿いのホテルって日本人の芸能人がいつも泊まるらし〜。
高級ホテルみたい・・・まあ、私にはかんけ〜ないけどぉ・・・
今日は日本も勤労感謝の日だね。
勤労してない私はこれもかんけ〜ありませ〜ん。さびし〜・・・・
参加できなかったのがとっても残念でし。次回は参加だ！(^^)（美沫）
つづく・・・
〜タイ日記の表紙へ〜
Please send your impression to
miawa@gentei.org
Minoru MIKAWA -
DIARY -
ASTROLOGY
/
MOTORCYCLE /
RALLY/DART
TRIAL /
NEKO /
GUEST BOOK