実録！勇気さんのタイ日記
☆1999/11/04☆
今日の一言（ロ〜ン）
１１月になって、雨季も明けるはずなのに、なんだか、涼しい毎日です。
朝なんて、半袖では、ちょっと、肌寒〜のに、びっくり・・・風邪悪化（苦）
今日は露店の話。
タイって、屋台が有名でしょ。
そのなかでも、驚いたことに道端に、昔の足踏みミシンを置き、椅子に座ってる人がよくいるの。
１台だけで、ポツンと座っていたり、団体で、５台並んでたり、いろいろ。なんなんだろー？と思って、通りすぎてたんだけど、どうやら、露店の一種らしく、道端で、お客さんが並んで待ってるじゃない・・・！？
ミシン１台で商売してる〜！！せめて屋根の下でやればいいのにぃ〜。
かんかん照りの青空の下よぉ〜。またしても絶句だね。
なんでも、このミシンを使った商売って、タイでは普通のことで、日本人もズボンの裾上げから、オーダーメイドの洋服、クッションカバーやベットカバーまで、よく作ってもらってるそう・・・・
タイシルクの生地を買ってきて、雑誌を持っていき、「こんなのを作って。」
と、お願いすると、その場で寸法を測ってくれて、割とすぐ作ってくれる・・・・
こんなシステムです。店で既製品を買うより安いくらいなんだって。
だから、日本人の間でも流行ってるらしいよー。
あ〜でも青空ミシンは、やっぱり、やばいらしーので、もちろん日本人御用達のそういう店が、室内にちゃんと構えてるんだけどねぇ〜・・・・・。
なので、ジム トムプソンの生地バーゲンの後は、同じ柄の違うデザインの服を着てる奥さん方が結構いるって言う話。それも、やだぁ〜・・・。
それにしても、最近思うんだけど、バンコクの日本人社会ってほんっとせまいよぉ〜。
御友達の御友達が知り合いとか、スーパー行けばすぐ誰かに会うし・・・
だいたい日本人が行くおいしいお店とかって、決まっちゃってるし〜。
い〜んだか、悪いんだか・・・だぁーね〜。
今日の一言。青空にちなんで、「暑いね〜。」・・・「ロ〜ン」
ちなみに「寒い」は、「ナ〜ォ」、「涼しい」は、「イェン」
応用編、「今日はとても暑いね〜」は、「ワンニィー、 ロ〜ン マグマグ カー」
「ワンニィー」は「今日」、「マグマグ」は「とても、 Ｖｅｒｙ Ｍｕｃｈ」で〜す。
つづく・・・
〜タイ日記の表紙へ〜
Please send your impression to
miawa@gentei.org
Minoru MIKAWA -
DIARY -
ASTROLOGY
/
MOTORCYCLE /
RALLY/DART
TRIAL /
NEKO /
GUEST BOOK