実録！勇気さんのタイ日記

☆1999/10/19☆
今日の一言（ファーローン　ダン　ダン　カー）

長らくお待たせしましたー！！
やっとの事で、私のアドレス設定できたよ。
これ私のアドレスでいってるよねー？
しばらくメール使えなかったんだー。
なんだか大変だったみたいで、旦那が苦戦してた・・・・

ところで、タイ日記公開できるのー？！
すごいおもしろそー。そしたら、がんばってタイ日記送っちゃう・・・！！
アドレスも取れたことだし・・・

昨日さあ・・大渋滞にはまっちゃったよー。２０分くらいで着くところなのに、２時間だよー。これがバンコクの噂の大渋滞ねーって感じ。

おまけに、バンコク名物のスコールにあって、雷と大雨・・すごかったー。
水はけ悪いから、すぐ床下浸水だよー。道路ばしゃばしゃいってたもん・・

でも、渋滞中運転手とタイ語講座開講・・・・
ちなみに、雷がすごいは、「ファーローン　ダン　ダン　カー」だって。
「ファーローン」が雷、「ダン」が鳴る、２回繰り返すことによって凄さを強調。
けど、おもしろいよー。
私も日本語教えてあげたりして・・・・

つづく・・・

～タイ日記の表紙へ～

Please send your impression to miawa@gentei.org
Minoru Mikawa - ASTROLOGY / Motorcycle / RALLY/DART TRIAL / Neko / GUEST BOOK